menu

TERRE CASA

/ 事業内容 /

TERRE CASA(テール・カーザ)はデザイン事務所から生まれた神戸の不動産屋です。
TERREはフランス語で「土地」CASAはイタリア語で「家」という意味です。
ヨーロッパの美しいデザイン、伝統的な建物を大切に継承する精神に敬意を払い名付けました。
物件のストーリーを大切に、新しい所有者様·使い手様へおつなぎするお手伝いをいたします。

単なる「物件」の仲介のみではなく、その先の豊かな「暮らし・活動」を創造する空間づくりについて一緒に考えさせていただくことを使命と考えております。

■中古物件を購入して自分好みのデザインにリノベーションしたい
■所有している物件を売却·賃貸したい
■お店を始めたい
■古民家に住みたい・活用したい
など様々なご要望をじっくり伺い、物件と丁寧に関わらせていただきます。

また、デザイン建築事務所、工務店と連携しているため、デザイン性のあるユニークなご提案や設計·施工·アフターフォローまで一貫してお手伝いさせていただいております。

ご相談のみでも承っておりますので、海外で買付けた雑貨コーナー併設のカフェのような事務所にお気軽にお越しくださいませ。(感染症対策のため完全予約制となっております)

/ 社会貢献 / 

TERRE CASAは街並みや景観を美しく快適にする活動に参加しております。
・神戸まちづくり協議会への参加
・兵庫県景観アドバイザー 在籍
・兵庫県ヘリテージマネージャー 在籍
https://hyogoheritage.org/aboutmh/

連携しているデザイン事務所では 
・2021年 第12回姫路市都市景観賞 建造物部門 
・2021年 第24回人間サイズのまちづくり賞(兵庫県)奨励賞
を受賞いたしました。

/ 文化的活動 /

フランスと日本の架け橋にシャンパーニュ地方にルーツを持つフランス人留学生の夢を応援しています。
神戸をイメージしたシャンパーニュを造るプロジェクトの後援
日本の伝統文化の継承
伝統的な日本家屋(古民家)の再生·活用の企画、提案、プロデュース等

COOL JAPAN HYOGO (準備中)

TERRE CASA

株式会社TBJインテリアデザイン建築事務所
不動産部門 TERRE CASA(テール・カーザ)
宅地建物取引業 兵庫県知事(2)11805号
〒650-0027 神戸市中央区中町通4丁目1-15
TEL:078-367-7677 FAX:078-382-7256
窓口時間月~土: 9:00~18:00
info@terre-casa.jp

物件情報

イベント/展示会のお知らせ

PAGE TOP
PAGE TOP